“Premio per la traduzione 2017” : tra i 400 ragazzi, brillano diversi studenti romagnoli
La prova consisteva nella traduzione di un testo giornalistico-culturale da una delle seguenti lingue: inglese, francese, spagnolo o tedesco
Più informazioni su
Due forlivesi primi in francese e tedesco; una cesenate sul primo gradino in spagnolo. E quattro riminesi, una cesenate e una forlivese sul podio. E’ questo l’esito della VI edizione di Premio per la Traduzione, organizzato dalla Fondazione Unicampus San Pellegrino, che ha visto 4 lingue in gara, 8 premi in denaro e 400 aspiranti traduttori provenienti da Rimini, Forlì-Cesena, Ravenna, Pesaro-Urbino e dalla Repubblica di San Marino.
La cerimonia di premiazione si è svolta ieri pomeriggio nell’Aula Magna del Liceo Linguistico San Pellegrino. Il sindaco di Misano Stefano Giannini e il Presidente della Fondazione Stefano Arduini hanno consegnato ai vincitori i premi: 500 euro ai primi classificati, 250 ai secondi e dizionari in lingua per i terzi e quarti.
I giovani traduttori si sono cimentati nella traduzione di un testo giornalistico-culturale da una delle lingue previste: inglese, francese, spagnolo e tedesco.
La classifica
Inglese
Matteo Verni, Liceo Scientifico Serpieri, Rimini, classe IV E
Ilaria Patano, Liceo linguistico Tonino Guerra, Novafeltria, classe V
Iride Blu Serio, Liceo linguistico Manara Valgimigli, Rimini, classe V A
Asia Barbieri, Liceo linguistico Ilaria Alpi, Cesena, classe IV I
Francese
Andrea Piazza, Liceo linguistico Giovanni Battista Morgagni, Forlì, classe V CL
Chimene Medjilba, Liceo linguistico Manara Valgimigli, Rimini, classe V C
Elena Servadei, Liceo linguistico Evangelista Torricelli, Faenza, classe V AL
Viviana Terranova, Liceo linguistico Giovanni Battista Morgagni, Forlì, classe V A
Spagnolo
Sofia Pieri, Liceo Scientifico A. Righi, Cesena, classe IV C
Francesca Morosi, Liceo linguistico Ilaria Alpi, Cesena, classe IV I
Gabriele Longo, Liceo Classico Dante Alighieri, Ravenna, classe IV EL
Gloria Moretti, Liceo linguistico Ilaria Alpi, Cesena, classe V
Tedesco
Martino Tadolini, Liceo linguistico Giovanni Battista Morgagni, Forlì, classe V CL
Valeria Versari, Liceo linguistico Giovanni Battista Morgagni, Forlì, classe V CL
Viola Gregoroni, Liceo linguistico Manara Valgimigli, Rimini, classe V A
Miriam Scalabrin, Liceo linguistico Ilaria Alpi, Cesena, classe V
Più informazioni su
Altre notizie di Rimini
Sottopasso grattacielo’
Entra nel vivo l’intervento di RFI per migliorare l’accessibilità del sottopasso di viale Principe Amedeo
25 aprile
25 Aprile a Rimini. Cerimonia per il 79° Anniversario della Liberazione dell’Italia dal regime fascista e dall’occupazione nazista
Polemica
Lavoro stagionale: la Uil Ravenna replica a Indino di Confcommercio Rimini: “gli studenti dei licei potete assumerli come dipendenti”
Viva la libertà
25 Aprile 2024: viva la libertà, evviva la Resistenza e la Liberazione dal nazifascismo
Dalla Home
Turismo
Dati turistici dell’Emilia Romagna nel primo trimestre 2024: cresce la Riviera con +26,5% per arrivi e +25% per pernottamenti sul 2023
Sottopasso grattacielo’
Entra nel vivo l’intervento di RFI per migliorare l’accessibilità del sottopasso di viale Principe Amedeo
Standing ovation
Vecchioni incanta Riccione: “abbiamo il compito di trasmettere i valori, l’amore, la libertà, il sogno”
Accedi o registrati per commentare questo articolo.
L'email è richiesta ma non verrà mostrata ai visitatori. Il contenuto di questo commento esprime il pensiero dell'autore e non rappresenta la linea editoriale di RiminiNotizie, che rimane autonoma e indipendente. I messaggi inclusi nei commenti non sono testi giornalistici, ma post inviati dai singoli lettori che possono essere automaticamente pubblicati senza filtro preventivo. I commenti che includano uno o più link a siti esterni verranno rimossi in automatico dal sistema.